黄州道中

宋 · 崔𬸘

译文

莫愁微雨落轻云

不要愁微雨从轻云中落下

十里长亭未垫巾

十里长亭处还未整理头巾

流水小桥山下路

流水小桥山下的路

马头无处不逢春

马头所向无处不遇见春天

赏析

题解
此诗黄州道中,以春日行路之景为主题。诗人写微雨轻云、长亭未垫、流水小桥,以无处不逢春写春之盛。

逐句解读
「莫愁微雨落轻云」——不必愁微雨从轻云中落下,写微雨之轻。

「十里长亭未垫巾」——十里长亭还未垫上头巾,写行路之便。

「流水小桥山下路」——流水小桥山下的路,写山路之幽。

「马头无处不逢春」——马头所向无处不逢春色,写春之盛。

艺术手法
"莫愁"以莫愁写微雨不足忧。

"流水小桥"以桥水写山路之幽美。

"无处不逢春"以双重否定写春之无处不在。

总体评价
此诗以行路写春之盛,轻快明朗,有春行之乐。

相关诗词