再次韵一首

宋 · 崔敦礼

译文

催花腰鼓彻凉州

催花的腰鼓声奏响凉州曲

午枕惊回蚁梦侯

午睡枕上惊醒,南柯一梦破灭

頼有江山余古意

幸好还有江山留存古意

可教诗酒负春游

怎能让诗酒辜负了春日游赏

登亭举酒休论晋

登亭举杯不必谈论晋代兴亡

借筯成功合继留

运筹成功理应继续留任

慷慨浩歌风日暖

慷慨高歌,风和日暖

万山佳处接吴头

万山佳处连接着吴地之首

赏析

题解
此诗为再次韵一首之作。诗人以春游的兴致写对诗酒的赞美,以慷慨浩歌风日暖万山佳处接吴头写对山水的热爱。

逐句解读
「催花腰鼓彻凉州」——催花腰鼓彻凉州,写腰鼓的热闹。

「午枕惊回蚁梦侯」——午枕惊回蚁梦侯,写午梦的惊醒。

「頼有江山余古意」——頼有江山余古意,写江山的古意。

「可教诗酒负春游」——可教诗酒负春游,写诗酒的春游。

「登亭举酒休论晋」——登亭举酒休论晋,写对历史的超越。

「借筯成功合继留」——借筯成功合继留,写对功业的期待。

「慷慨浩歌风日暖」——慷慨浩歌风日暖,写浩歌的慷慨。

「万山佳处接吴头」——万山佳处接吴头,写山水的佳处。

艺术手法
「頼有江山余古意,可教诗酒负春游」以余古意与负春游写江山的古意与诗酒的春游,「慷慨浩歌风日暖,万山佳处接吴头」以浩歌与万山佳处写浩歌的慷慨与山水的佳处。

总体评价
此诗以春游的兴致写对诗酒的赞美,以万山佳处接吴头写对山水的热爱,豪迈而有远意。

相关诗词