送芋酥与宿斋三学士

宋 · 崔敦礼

译文

酥盘荐酒迎春寿

以酥糕佐酒祝贺春日长寿

芋火谈禅数夜更

围炉烤芋谈禅度过数更夜

云脚四垂天欲雪

云脚四垂天将降雪

为君两计破愁城

为你们两番筹谋攻破愁城

赏析

题解
此诗为送芋酥与宿斋三学士之作。诗人以芋酥的馈赠写对友人的关怀,以为君两计破愁城写对友人的宽慰。

逐句解读
「酥盘荐酒迎春寿」——酥盘荐酒迎春寿,写酥盘的祝寿。

「芋火谈禅数夜更」——芋火谈禅数夜更,写夜谈的禅趣。

「云脚四垂天欲雪」——云脚四垂天欲雪,写天欲雪的景象。

「为君两计破愁城」——为君两计破愁城,写对友人的宽慰。

艺术手法
「云脚四垂天欲雪,为君两计破愁城」以天欲雪与破愁城写天欲雪的景象与对友人的宽慰。

总体评价
此诗以芋酥的馈赠写对友人的关怀,以为君两计破愁城写对友人的宽慰,含蓄而有深情。

相关诗词