密云亭

宋 · 崔敦礼

译文

落花摇曳水溶溶,金现兜绵世界容。

落花摇曳飘舞水波溶溶流淌,金色光芒映现兜罗绵般的世界万物皆可容纳。

只恐水流云不见,桃源归路却无踪。

只怕水流走后云也消散不见,那桃源的归路就再也寻不到踪迹了。

赏析

题解
此诗为密云亭之作。诗人以密云亭的景色写对仙境的想象,以只恐水流云不见桃源归路却无踪写对归路的忧虑。

逐句解读
「落花摇曳水溶溶」——落花摇曳水溶溶,写落花的水流。

「金现兜绵世界容」——金现兜绵世界容,写佛国的庄严。

「只恐水流云不见」——只恐水流云不见,写对云散的忧虑。

「桃源归路却无踪」——桃源归路却无踪,写对归路的迷失。

艺术手法
「只恐水流云不见,桃源归路却无踪」以云不见与无踪写对云散的忧虑与对归路的迷失。

总体评价
此诗以密云亭的景色写对仙境的想象,以桃源归路却无踪写对归路的忧虑,含蓄而有远意。

相关诗词