涵虚阁

宋 · 储泳

译文

菊秋梅腊百花春

菊花在秋天绽放,梅花在腊月盛开,百花在春天争艳

过眼年华醉梦身

年华如过眼云烟,身世如同醉梦一场

今日不因登此阁

今天若不是登上了这座阁楼

不知人世是红尘

竟不知人间原是红尘俗世

赏析

题解
此诗题涵虚阁,以"菊秋梅腊百花春"写四时之花,以"今日不因登此阁,不知人世是红尘"写登阁之悟。

逐句解读
「菊秋梅腊百花春」——菊花秋天梅花腊月百花春天,写四时之花。

「过眼年华醉梦身」——过眼的年华如同醉梦之身,写人生如梦。

「今日不因登此阁」——今日如果不因为登上此阁。

「不知人世是红尘」——不知道人世间是红尘,写登阁之悟。

艺术手法
"菊秋梅腊百花春"以三种花写四季——菊花代表秋,梅花代表冬,百花代表春,四季轮回。

"过眼年华醉梦身"以"醉梦"写人生——年华过眼如同醉梦。

"不知人世是红尘"以"不知"写悟——不登此阁则不知红尘,登了才知红尘之幻。涵虚阁之名有虚旷之意,登之则超然。

总体评价
此诗以登阁写悟,"今日不因登此阁,不知人世是红尘"写悟最为醒豁——不登高则不知红尘,登高则知红尘之幻。

相关诗词