题九华阁

宋 · 初惟深

译文

斗起喧卑地,尘埃不入颜。

阁楼陡然耸立在喧闹低洼的地方,世俗尘埃却不能沾染你的容颜。

微寻清昼梦,静看别州山。

在清朗的白昼里微微寻一段幽梦,静静地眺望远处他州的山峦。

隐几孤鸿没,调琴远鹤还。

凭几而坐看孤鸿远飞消失于天际,拨弄琴弦引得远处的仙鹤飞还归来。

何时了吾事,来此伴君闲。

什么时候才能了却我那些俗务,来这里与你一同享受清闲时光。

赏析

题解
此诗题咏九华阁,通过描绘阁楼高耸于喧嚣之地却纤尘不染的独特环境,抒发诗人对清逸生活的向往与对世俗事务的厌倦。九华阁当为一处清幽高阁,虽处喧卑之地,却有出尘之致。诗人以阁为寄托,表达归隐之意,全诗由景入情,层层递进。

逐句解读
「斗起喧卑地」——阁楼陡然拔起于喧闹卑湿之地,一个“斗”字写出其突兀耸立之势,与周围环境形成强烈反差。

「尘埃不入颜」——世俗尘埃丝毫不能沾染居者之面容,暗示阁中之人超然物外的心境。

「微寻清昼梦」——在清朗白日中微微追寻一段幽梦,“微”字写出闲适自在之态,不求深梦,只觅浅眠。

「静看别州山」——静静远眺他州的山峦,一个“静”字传达出与世无争的从容。

「隐几孤鸿没」——凭几而坐,望见孤鸿远飞消失于天际,孤鸿既是实景,亦是诗人自况,暗含身世飘零之感。

「调琴远鹤还」——拨弄琴弦,远处仙鹤闻声而归,暗用化鹤之典,营造清雅意境。

「何时了吾事」——何时才能了却俗世之事,直抒胸臆,语气中有无奈与期盼。

「来此伴君闲」——来到此阁与你共度清闲时光,点明归隐之愿,收束全诗。

艺术手法
其一,对比鲜明。首联以“喧卑地”与“不入颜”构成强烈反差,写出九华阁出淤泥而不染的品格。其二,动静相宜。“孤鸿没”是动态远去,“远鹤还”是动态归来,一去一回间暗含归隐之意。其三,以物喻人。孤鸿、远鹤皆象征高洁脱俗之士,与诗人精神相通,意象选择精准。其四,由景入情。前六句写景叙事,后两句直抒胸臆,过渡自然,不显突兀。

总体评价
此诗以题阁为题,实则抒发归隐之志。全诗意境清远,格调高雅,于平淡处见深意。尤其是“隐几孤鸿没,调琴远鹤还”一联,以琴鹤相伴之雅趣映射诗人志趣,堪称佳句。末联直陈心愿,不事雕琢,却情真意切,令人感同身受。

相关诗词