答公权晚春

宋 · 初惟深

译文

林圃芳菲尽

林园中芳菲已经凋尽

空阴绕院青

空余绿荫环绕庭院一片青翠

风条初脱絮

风中枝条刚刚脱去柳絮

露沼欲生萍

露水池沼将要生出浮萍

地僻春犹冷

地方偏僻春天仍然寒冷

门闲昼亦扃

门庭闲静白天也上着门闩

临杯学强醉

面对酒杯学着强作醉态

怀抱只常醒

心中的抱负却总是清醒的

赏析

题解
此诗为答公权晚春之作。全诗描写暮春时节花尽阴浓的景致,以及诗人地处偏僻、门庭冷落的孤寂心境。末以"学强醉"与"常醒"的对立揭示内心矛盾。

逐句解读
「林圃芳菲尽」——林园中芳菲已经凋尽,写晚春花谢。

「空阴绕院青」——空余绿荫环绕庭院一片青翠,写花尽之后唯余绿意。

「风条初脱絮」——风中枝条刚刚脱去柳絮,「露沼欲生萍」——露水池沼将要生出浮萍,写暮春细节。

「地僻春犹冷」——地方偏僻春天仍然寒冷,「门闲昼亦扃」:门庭闲静白天也上着门闩,写居处的清冷。

「临杯学强醉」——面对酒杯学着强作醉态,「怀抱只常醒」——心中的抱负却总是清醒的,写内心的矛盾。

艺术手法
全诗以"尽"字起,以"醒"字结,贯穿一种消逝与清醒的主题。

"空阴"之"空"字既写实(花尽余阴),又写意(心中空落)。

"学强醉"与"常醒"构成全诗的核心矛盾——欲醉而不得醉,欲忘而终不忘。地僻、门闲、春冷,外在环境的清冷与内心的清醒相互映衬。

总体评价
此诗写暮春之景与孤寂之情,景清而情苦。末联以"强醉"与"常醒"的对比揭示内心无法消解的矛盾,使全诗从一般的伤春之作升华为对人生困境的深刻表达。

相关诗词