五更 其一○

宋 · 仇远

译文

炉藏火尚红,雪映窗已白。

炉中暗藏的炭火依然红热,雪光映照得窗户已经泛白。

梦游无色界,不知身是客。

梦中神游无色之境,浑然忘却自己只是羁旅之客。

赏析

题解
此诗五更第十首。炉藏火尚红、雪映窗已白,梦游无色界、不知身是客。以五绝写五更的梦幻。

逐句解读
首二句「炉藏火尚红,雪映窗已白」写炉中藏着的火还红着,雪映照的窗户已经白了——炉火与雪光的对比。末二句「梦游无色界,不知身是客」写梦游到了无色界,不知自己身是过客——"无色界"出佛教三界之说,"不知身是客"出李煜"梦里不知身是客"。

艺术手法
此诗以佛教境界写五更的梦幻。

"炉藏火尚红,雪映窗已白"以炉火之红与雪光之白写温暖的室内与寒冷的室外——火红是内部的生命,雪白是外部的寒意。

"梦游无色界,不知身是客"以"无色界"写梦的超越——梦中超越色相,忘记了自己是异乡之客,是五更天最深层的体验。

总体评价
此诗写五更,炉红雪白的冷暖对比与梦游无色界不知身是客的超越,以五绝的精炼写出了五更天的梦幻与对现实的遗忘。

相关诗词