题赵信国墨梅后书宋广平赋 其二

宋 · 仇远

译文

素衣喜不污缁尘

素白的衣裳庆幸没有被黑尘污染

贞女江头见似人

贞女江边见到梅花如同见到那人

桃李门墙零落尽

桃李在门墙前已经凋零殆尽

江南犹有一枝春

江南仍然有一枝梅花带来春意

赏析

题解
此为题墨梅图组诗第二首,继续以梅花为喻,赞美梅花素洁不染尘的品质。诗中以素衣、贞女、桃李等意象层层映衬,突出梅花在百花凋零后独放的孤高品格。

逐句解读
首句「素衣喜不污缁尘」以素衣喻梅花之白,喜其不被黑色尘垢污染,暗用陆机「京洛多风尘,素衣化为缁」之意而反其义,赞美梅花洁身自好。次句「贞女江头见似人」以贞女喻梅花,「贞女江」用古贞女投江之典,梅花如贞女般坚贞不屈,令人见之如见其人。第三句「桃李门墙零落尽」写桃李在秋冬之际凋零殆尽,以桃李之易落反衬梅花之耐寒。末句「江南犹有一枝春」写江南尚有一枝梅花在寒冬中绽放,带来春的消息,「一枝春」化用陆凯折梅寄远之典,既指梅花,又暗含希望。

艺术手法
此诗以喻写花,以花喻人,达到了物我交融的境界。素衣、贞女两层比喻皆指向高洁坚贞的人格,与梅花品格天然契合。对比手法贯穿全诗:素衣与缁尘的对比、桃李零落与一枝独放的对比,都在突出梅花的与众不同。

「犹有」二字用得极妙,在凋零之后的转折中见出梅花的珍贵。末句化用「一枝春」的典故,自然贴切,不露痕迹。

总体评价
此诗以素衣、贞女喻梅,以桃李衬托,层层递进,将梅花的高洁坚贞写得淋漓尽致。末句「江南犹有一枝春」既写实又寄寓希望,含蓄悠远,是题画诗中的佳作。

相关诗词