题三忠堂三首 其一

宋 · 仇远

译文

丞相当年握笔时

丞相当年握笔书写之时

封胡羯末总佳儿

封、胡、羯、末都是优秀的子弟

后来家有无穷事

后来家中发生了无穷无尽的变故

便是天仙也不知

便是天仙也无法预料

赏析

题解
此诗题三忠堂三首其一,写丞相当年握笔之时、封胡羯末都是佳儿,后来家中有无穷之事、便是天仙也不会知道,以三忠堂写对忠臣后代的感慨。

逐句解读
首句「丞相当年握笔时」写丞相当年握笔之时,写忠臣当日的从容。次句「封胡羯末总佳儿」写封胡羯末都是佳儿,「封胡羯末」是谢安家族中四位优秀子弟的绰号——谢韶小名封、谢朗小名胡、谢玄小名羯、谢渊小名末,喻忠臣后代皆俊秀。第三句「后来家有无穷事」写后来家中有无穷之事——家道中落。第四句「便是天仙也不知」写便是天仙也不会知道——后来的变故谁能预料?

艺术手法
此诗以「封胡羯末总佳儿」和「后来家有无穷事」的对比写出了盛衰的无常——当年佳儿满门,后来家道中落。

「便是天仙也不知」写出了世事难料的感慨。全诗以谢家子弟喻忠臣后代,含蓄而深沉。

总体评价
此诗以三忠堂写对忠臣后代的感慨,以封胡羯末佳儿和后来家无穷事的对比写盛衰无常,格调含蓄深沉。

相关诗词