题江贯道雨溪晚钓卷后

宋 · 仇远

译文

雨后沧波泯泯流

雨后苍茫的水波缓缓流淌

樵夫归去有渔舟

樵夫归去时江上还有渔舟

江郎缩地能如此

江郎若能使大地缩成这般美景

何必双溪叠嶂游

又何必远赴双溪叠嶂去游览呢

赏析

题解
此诗题江贯道雨溪晚钓卷后。雨后沧波泯波泯泯流、樵夫归去有渔舟,江郎缩地能如此、何必双溪叠嶂游。以七绝写画卷的妙处。

逐句解读
首二句「雨后沧波泯波泯泯流,樵夫归去有渔舟」写雨后沧波泯泯地流着,樵夫归去江上有渔舟——写画中的雨后溪景。末二句「江郎缩地能如此,何必双溪叠嶂游」写江贯道缩地之术竟能如此,何必再去游双溪叠嶂——"缩地"出费长房缩地之术,此处写画家的画能将千里山水缩于一卷。

艺术手法
此诗以缩地之术喻画技。

"江郎缩地能如此"以费长房缩地之术喻画家的技艺——将广阔的山水缩于画卷之中,是画技的神奇。

"何必双溪叠嶂游"以"何必"写画的替代功能——有了此画就不必亲去游历,画比实景更妙。

总体评价
此诗题雨溪晚钓卷,雨后沧波樵归渔舟的画中景色与缩地能如此的画技赞叹,写出了对画卷的极高评价。

相关诗词