书斋壁 其二

宋 · 仇远

译文

风收细雨断梅天,昼永身闲但欲眠。

风停细雨断了梅雨天,白天漫长身闲只想睡觉。

木枕桃笙真有味,广文不用叹无毡。

木枕桃席真有滋味,广文博士不必叹无毡。

赏析

题解
此诗书斋壁第二首。风收细雨断梅天、昼永身闲但欲眠,木枕桃笙真有味、广文不用叹无毡。以七绝写书斋的闲适。

逐句解读
首二句「风收细雨断梅天,昼永身闲但欲眠」写风停细雨断了梅雨天,白天漫长身闲只想睡觉——"断梅天"即梅雨季节结束。末二句「木枕桃笙真有味,广文不用叹无毡」写木枕头桃笙席真有滋味,广文馆博士不必感叹没有毡子——"桃笙"即桃竹编的席子,"广文无毡"出郑虔之典。

艺术手法
此诗以闲适写书斋生活。

"木枕桃笙真有味"以"真有味"写朴素的乐趣——木枕桃笙虽简但有真味。

"广文不用叹无毡"以"不用叹"写知足——虽然无毡但有木枕桃笙,不必抱怨,是安贫乐道的精神。

总体评价
此诗书斋壁,断梅天身闲欲眠的闲适与木枕桃笙真有味的安贫,写出了冷官在书斋中的自适与知足。

相关诗词