溧水道中 其一

宋 · 仇远

译文

步屧春风白马桥

在春风中漫步走过白马桥

车沟泥滑路迢遥

车辙沟里泥泞湿滑道路遥远

眼前未识千红紫

眼前还未见到千红万紫的繁花

但见新黄上柳条

只看到嫩黄的新芽爬上了柳条

赏析

题解
此诗写溧水道中所见早春景象:春风白马桥边散步,泥路迢遥,柳条新黄,虽未到百花盛开之时,但春意已在柳梢头,写出了早春特有的清新与期待。

逐句解读
首句「步屧春风白马桥」写在白马桥上踏着春风散步,「步屧」即漫步,「白马桥」是溧水地名,春风骀荡。次句「车沟泥滑路迢遥」写车辙沟里泥泞湿滑,道路遥远,「泥滑」写春雨后道路难行,「路迢遥」写行程之远。第三句「眼前未识千红紫」写眼前还没有看到千红万紫的繁花景象,「未识」即未曾看到,暗示花期未至。末句「但见新黄上柳条」写只看到嫩黄的新芽爬上了柳条,「新黄」是早春柳芽的颜色,虽不如繁花绚烂,却是春天最早的信号。

艺术手法
此诗善于捕捉早春的特征——不是繁花似锦的盛春,而是柳芽初黄的新春。以「千红紫」的想象对比「新黄」的实景,未见之花与已见之柳形成虚实对比,突出了早春的独特美感。

「新黄上柳条」中「上」字用得极妙,将静态的柳芽写得有动态感,仿佛嫩黄是渐渐爬上柳条的。全诗从行人脚下的泥泞到头顶的柳梢,由低到高,视角自然流转。

总体评价
此诗以清新的笔触写溧水早春之景,以「千红紫」的期待衬托「新黄上柳条」的惊喜,在泥泞的旅途中发现春天的踪迹,写出了早春特有的含蓄之美和旅人的微妙心情。

相关诗词