立冬即事二首 其一

宋 · 仇远

译文

细雨生寒未有霜

细雨带来寒意但还没有结霜

庭前木叶半青黄

庭院前的树叶一半青绿一半枯黄

小春此去无多日

小阳春天气离此没有多少天了

何处梅花一绽香

不知何处梅花已绽出一缕暗香

赏析

题解
此诗写立冬时节的景象与感受:细雨生寒,木叶半青半黄,小春天气将尽,梅花已绽暗香,在季节交替中捕捉到了初冬特有的气息。

逐句解读
首句「细雨生寒未有霜」写细雨带来寒意但还没有结霜,点明立冬的时节特征——已有寒意但尚未到严寒。次句「庭前木叶半青黄」写庭院前的树叶一半青一半黄,「半青黄」精确写出秋末冬初树叶的过渡状态,既有秋的余韵又有冬的预示。第三句「小春此去无多日」写小阳春天气离此没有多少天了,「小春」即小阳春,指农历十月短暂的回暖天气。末句「何处梅花一绽香」写不知何处梅花已绽出一缕暗香,「何处」写梅香飘来不知方向,「一绽香」写梅花初开,初冬已有梅花报信。

艺术手法
此诗以精准的时令描写取胜。

「未有霜」「半青黄」都抓住了立冬时节「将到未到」的微妙特征。

「半青黄」三字尤为传神,一个「半」字写出了季节交替的过渡态。末句以「何处」的疑问和「一绽香」的细微感受,将诗境从庭院推到更广阔的空间,余味悠长。全诗从触觉(生寒)到视觉(青黄)到嗅觉(绽香),感官体验丰富。

总体评价
此诗以细腻的笔触写立冬时节的物候变化,从细雨生寒到木叶青黄再到梅花绽香,层层推进,在季节交替中捕捉到了初冬特有的含蓄之美,是仇远节令诗中的佳作。

相关诗词