浪洋舟中

宋 · 仇远

译文

轻舟十里过溪庄

轻快的小船行十里经过溪边村庄

桑枣成阴柳着行

桑树枣树成荫柳树成行

不见玉山嵇叔夜

却见不到如玉山般的嵇康

西风低草见斜阳

西风吹低衰草露出斜阳

赏析

题解
此诗写舟行途中所见所感:轻舟十里过溪庄,桑枣成荫,柳树成行,却不见如嵇康般的故人,唯见西风衰草斜阳,在平淡的景物中寄托了对故友的思念和孤寂之感。

逐句解读
首句「轻舟十里过溪庄」写轻快的小船行了十里经过溪边村庄,「轻舟」写行船之快,「十里」写行程之远。次句「桑枣成阴柳着行」写桑树枣树成荫,柳树成行,一派乡村景象,「成阴」「着行」写植物的繁茂整齐。第三句「不见玉山嵇叔夜」写看不到如玉山般挺拔的嵇康,「嵇叔夜」即嵇康,有人叹其「萧萧肃肃,爽朗清举」,又有人言「嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩」,此处以嵇康代指风采出众的故人。末句「西风低草见斜阳」写西风吹低衰草露出斜阳,以凄凉的秋景衬托不见故人的失落。

艺术手法
此诗以景写情,前两句写村庄的生机勃勃,后两句写不见故人的苍凉失落,形成鲜明对比。用嵇康之典既是对故人品貌的赞颂,又暗示故人如嵇康般特立独行、不易相见。

「西风低草见斜阳」一句意境极佳,以自然之景传达人物之情:西风劲吹、衰草低伏、斜阳将暮,三个意象叠加出深沉的孤独感。「见」字双关,既是看见斜阳,也是斜阳中看见自己的孤寂。

总体评价
此诗以舟行所见起笔,以不见故人落笔,以嵇康之典提升格调,以西风斜阳收束余情,在平淡的乡村景色中写出了深沉的孤独与思念,体现了仇远诗风含蓄深沉的特色。

相关诗词