怀张似之

宋 · 仇远

译文

少日登山屐,中年上水船。

少年时穿登山屐登山,中年时乘上水船逆行。

黄花犹自绿,白髪若为玄。

黄花还在绿色阶段,白发怎能变回黑发。

但觉杯行速,那知帽影偏。

只觉酒杯传递得快,哪知帽影已偏斜。

南峰深秀处,回首重潸然。

南峰深秀之处,回首再次潸然泪下。

赏析

题解
此诗怀张似之。少日登山屐、中年上水船,黄花犹自绿、白发若为玄,但觉杯行速、那知帽影偏,末以南峰深秀处、回首重潸然的感慨收束。

逐句解读
首二句「少日登山屐,中年上水船」写少年时穿登山屐登山,中年时乘上水船逆行——以不同的人生阶段写不同的境遇。三四句「黄花犹自绿,白髪若为玄」写黄花还在绿色阶段,白发怎能变回黑发——花还可绿而发不可玄,自然的可逆与人生的不可逆对比。五六句「但觉杯行速,那知帽影偏」写只觉酒杯传递得快,哪知帽影已偏斜——"杯行速"写饮酒之快,"帽影偏"用孟嘉落帽之典。末二句「南峰深秀处,回首重潸然」写南峰深秀之处,回首再次潸然泪下。

艺术手法
全诗以怀友为题,在人生的阶段对比中展开。

"少日登山屐,中年上水船"以少年登山与中年上水的对比写人生之变——少年意气风发向上,中年逆水行舟艰难。

"黄花犹自绿,白髪若为玄"以花与发的对比写衰老——花还能先绿后黄,发却不能返老还童。末以南峰回首潸然写对友人的深切思念。

总体评价
此诗怀张似之,少年登山与中年上水的人生阶段对比鲜明,黄花绿白发玄的自然与人生对比令人感慨,末以潸然泪下写出了深沉的思念。

相关诗词