后园野池诗

宋 · 仇远

译文

欲和沧浪孺子歌,东风吹皱縠纹波。

想要和唱沧浪孺子之歌,东风吹皱了如绉纱般的波纹。

幽禽哺子樱桃少,浮草一苗蝌蚪多。

幽居的鸟儿哺育幼雏而樱桃已稀少,浮草之下一簇蝌蚪却很多。

天与一官□□拙,春余几日喜晴和。

上天给予一个官职(缺字)(缺字)拙朴,暮春还剩几日正喜天气晴和。

少须幸有宽闲地,□□茅亭俯芰荷。

稍待幸好还有宽闲之地,(缺字)(缺字)茅亭俯瞰着菱叶荷花。

赏析

题解
此诗写后园野池诗,写想要和沧浪孺子的歌、东风吹皱了縠纹波浪,幽禽哺雏樱桃稀少、浮草一苗蝌蚪众多,天赐一官却笨拙、春余几日喜逢晴和,幸有宽闲之地、建座茅亭俯视芰荷,写后园野池的春景和闲居之乐。

逐句解读
首联「欲和沧浪孺子歌,东风吹皱縠纹波」写想要和沧浪孺子的歌,东风吹皱了縠纹的波浪,「沧浪孺子歌」用《楚辞》渔父之典,「縠纹波」写水面的皱纹。颔联「幽禽哺子樱桃少,浮草一苗蝌蚪多」写幽禽哺雏樱桃稀少,浮草上一苗蝌蚪众多,「樱桃少」写春果的稀少,「蝌蚪多」写池中的生机。颈联「天与一官□□拙,春余几日喜晴和」写天赐一官却笨拙,春余几日喜逢晴和。尾联「少须幸有宽闲地,□□茅亭俯芰荷」写幸有宽闲之地,建座茅亭俯视芰荷,「芰荷」写池中的荷花。

艺术手法
此诗以后园野池的春景写闲居之乐。

「幽禽哺子樱桃少,浮草一苗蝌蚪多」的对仗写出了自然界中少与多的对照。末句以茅亭俯视芰荷写出了闲居的理想画面。

总体评价
此诗以后园野池的春景写闲居之乐,以幽禽蝌蚪写自然的生机,以茅亭俯芰荷写闲居的理想,格调闲适清新。

相关诗词