和岳国华 其一

宋 · 仇远

译文

落魄居尘迥出尘

虽然落魄身处尘世却远远超脱尘俗

丹房芝术自生春

炼丹房中灵芝白术自然生出春意

琼州太守名家子

他是琼州太守名门之后

不是寻常卖药人

不是普通的卖药人

赏析

题解
此诗和岳国华之作,共二首,此为第一首。诗写一位虽落魄居于尘世却超脱尘俗的人物,其人出身名门,以卖药为生却非凡俗之辈,赞其风骨与出身。

逐句解读
首句「落魄居尘迥出尘」写此人虽落魄身处尘世却远远超脱尘俗,「落魄」写现实的困顿,「迥出尘」写精神的高洁,内外形成反差。次句「丹房芝术自生春」写他在炼丹房中以灵芝白术自养,自然生出春意,「芝术」是道家养生的药材,「自生春」写即便困顿仍有自得之趣。第三句「琼州太守名家子」揭示此人的身份——琼州太守名门之后,出身高贵。末句「不是寻常卖药人」点明他虽以卖药为业却不是普通的药贩子,暗含隐于医的意思。

艺术手法
此诗以「落魄」与「出尘」、「名家子」与「卖药人」的对比构成全篇的张力。「迥」字用得有力,强调超脱的程度。从「居尘」到「出尘」再到「不是寻常」,层层递进,逐步揭示人物的身份与品格。末句以否定判断收束,简洁有力,既是对人物的肯定,也是对世俗眼光的驳斥。

总体评价
此诗以落魄居尘与迥出尘俗的对比写隐于市井的高士,以名门之后的身份反衬卖药的困顿,在赞颂人物风骨的同时暗含对世道埋没人才的感慨,笔调简洁而意蕴深远。

相关诗词