题如庵

宋 · 程炎子

译文

脱略机关一散人,清于兰畹抱幽馨。

摆脱世俗机关做一个散淡之人,比兰花之圃更加清雅怀抱幽远馨香。

抚松细嚼渊明句,瀹茗闲笺陆羽经。

抚摸松树细细品味陶渊明的诗句,煮茶悠闲批注陆羽的《茶经》。

春对风光秋对月,晓观云气夜观星。

春天面对风光秋天面对明月,清晨观察云气夜晚观看星辰。

世间局面多翻覆,着数虽高亦懒听。

世间局势多有翻覆变化,招数纵然高妙也懒得去听。

赏析

题解
此诗题如庵,以脱略机关一散人、清于兰畹抱幽馨写庵主之清逸,以抚松细嚼渊明句、瀹茗闲笺陆羽经写隐居之雅,以春对风光秋对月、晓观云气夜观星写四时之趣,以世间局面多翻覆、着数虽高亦懒听写超然之态。

逐句解读
「脱略机关一散人」——摆脱了机关算计做一个散人。

「清于兰畹抱幽馨」——比兰畹更清抱着幽馨。

「抚松细嚼渊明句」——抚松细嚼陶渊明的诗句。

「瀹茗闲笺陆羽经」——煮茶闲笺陆羽的茶经。

「春对风光秋对月」——春天面对风光秋天面对月亮。

「晓观云气夜观星」——清晨观察云气夜晚观察星辰。

「世间局面多翻覆」——世间局面多有翻覆。

「着数虽高亦懒听」——着数虽然高也懒得听。

艺术手法
"脱略机关一散人"以散人写超脱世俗。

"清于兰畹抱幽馨"以兰畹幽馨写品格之高洁。

"抚松细嚼渊明句"以抚松嚼句写隐逸之雅,松与渊明皆隐者之象。

"瀹茗闲笺陆羽经"以煮茶笺经写闲适之趣。

"世间局面多翻覆,着数虽高亦懒听"以懒听写超然,世局虽妙亦不入耳。

总体评价
此诗题庵,"世间局面多翻覆,着数虽高亦懒听"以懒听写超然,一个懒字写尽散人之态。

相关诗词