水乐洞

宋 · 程炎子

译文

南山水乐洞,窈窈白云深。

南山之中的水乐洞,幽深地隐在白云深处。

满耳笙歌者,谁能一洗心。

满耳听着笙歌的人,有谁能真正洗净内心的尘俗呢?

赏析

题解
此为程炎子五绝,以清警笔调写水乐洞之悟。

"满耳笙歌者,谁能一洗心"以洗心收束,尘俗难脱。

逐句解读
「南山水乐洞,窈窈白云深。」南山水乐洞,窈窈白云深处。

「满耳笙歌者,谁能一洗心。」满耳笙歌的人,谁能洗净心灵。

相关诗词