次韵答唐卿叹梅

宋 · 程洵

译文

玄冥玄冥如有辞,大钧播物初无私。

玄冥若有言辞,造化播育万物本无私心。

春兰秋菊亦有尔,梅独强分南北枝。

春兰秋菊各有其时也是如此,唯独梅花被强行分为南枝北枝。

南枝北枝自有时,人言冷暖浪自欺。

南枝北枝开放各有其时,人们说冷暖只是白白地自欺。

天公与人不相似,时来看取葭灰吹。

天公与人的想法不同,到时候且看那葭灰被吹动的征候。

赏析

题解
此诗为次韵答唐卿叹梅而作。诗从天道运行之公与梅花南北之分枝的矛盾入手,辨析世人以冷暖强分南北枝的谬误,最终归结于天意自有安排。全诗以咏梅为由,阐述理学家对自然规律的认知。

逐句解读
「玄冥玄冥如有辞,大钧播物初无私。」玄冥若有言辞,造化播育万物本无私心。玄冥为冬神,大钧指造化。开篇即以天道无私立论。

「春兰秋菊亦有尔,梅独强分南北枝。」春兰秋菊各有其时也是这样,唯独梅花被强行分为南枝北枝。以兰菊之自然时序衬托梅花被人为区分的不合理。

「南枝北枝自有时,人言冷暖浪自欺。」南枝北枝开放各有其时,人们说冷暖只是白白地自欺。指出南北枝之分本有时序之理,并非冷暖之别。

「天公与人不相似,时来看取葭灰吹。」天公与人的想法不同,到时候且看那葭灰被吹动。葭灰吹指古人以葭灰候气,此处比喻天意自有征候,非人力所能测度。

艺术手法
全诗以议论为主,是一首典型的理学咏物诗。结构上以无私立论,以强分驳论,以自欺论断,以天意归结,逻辑严密。春兰秋菊亦有尔以类比论证,简洁有力。末句葭灰吹的意象取自古代候气之法,将抽象的天道运行具象化,既有科学观察的意味又富诗意。全诗反复出现的玄冥、大钧、天公等词语构建了一个天道语境,使梅花的南北分枝问题超越了单纯的植物学范畴,上升到对天人关系的思辨。

总体评价
此诗以咏梅为载体阐述理学思想,体现了宋人格物致知的精神。诗中对南枝北枝的辨析并非简单否定前人观察,而是指出将自然现象附会以人事冷暖的谬误。天公与人不相似一句是全诗核心,揭示了天道与人情的根本差异,具有深刻的哲学意味。全诗虽以议论为主,但因逻辑严密、意象精当而不显枯燥,是理学咏物诗中的上乘之作。

相关诗词