升山祠堂

宋 · 程师孟

译文

行处松萝深似幄

走过的地方松萝藤蔓浓密得如同帐幄

望中城郭细如棋

远望城郭细小得像棋盘上的棋子

清泉可惜藏岩下

可惜那清泉隐藏在岩石之下

不作先生洗药池

未能成为先生洗涤草药的池子

赏析

题解
此诗为游览升山祠堂时所作。升山在今福建,祠堂所祀之人当为隐逸高士。诗人登山凭吊,以景写情,抒发对先贤遗风的追慕与感慨,尤其惋惜清泉空流,无人承继隐者遗风。

逐句解读
「行处松萝深似幄」——写诗人行走在升山之上,松萝藤蔓层层叠叠,浓密如帐幄,既写出山林的幽深,也暗示祠堂所在之地远离尘嚣。

「望中城郭细如棋」——写从山上远眺,城郭如同棋盘上的棋子般细小,以俯瞰视角衬托山的高峻,同时也暗含对尘世渺小的感叹。

「清泉可惜藏岩下」——笔锋一转,写山间清泉隐于岩石之下,「可惜」二字饱含惋惜之情。

「不作先生洗药池」——点明题旨,此泉未能成为先生洗药之池,既是实写景物,更是虚写情怀——先贤已逝,连洗药之池都无人承继,隐逸之风不复可见。

艺术手法
诗以「深似幄」「细如棋」两个比喻形成对比,一近一远,一幽深一渺小,构图层次分明。末二句以「可惜」转折,由景入情,借清泉之不逢其用暗寓人才之不遇其时,含蓄蕴藉。

「先生洗药池」用典自然,将景物与人物、现实与追忆巧妙融合,不着一字议论而感慨自深。

总体评价
此诗虽为祠堂题咏,却不落窠臼,不写祠堂本身,而从周围景物着笔,以山水映衬人物,以惋惜寄托情怀。全篇语言清丽,意境幽远,近体工整而不失自然,以小见大,堪称祠堂题诗之佳作。

相关诗词