雪中口占二首 其一

宋 · 程俱

译文

万木号风雪未干

万木在狂风中呼啸,积雪尚未干透

画檐冰筯水精寒

彩绘屋檐下悬挂着冰柱,晶莹剔透寒气逼人

日高丈五犹慵起

太阳已经升到一丈五尺高了还慵懒不肯起床

梦到江湖理钓竿

梦中却已到了江湖之上整理钓竿

赏析

题解
此为雪中口占二首第一首。万木号风雪未干、画檐冰箸水精寒,日高丈五犹慵起、梦到江湖理钓竿。

逐句解读
「万木号风雪未干,画檐冰筯水精寒」——万木号风雪未干,画檐冰箸水精寒。

「日高丈五犹慵起,梦到江湖理钓竿」——日高丈五犹慵起,梦到江湖理钓竿。

艺术手法
一是冰箸之喻:「画檐冰箸」以冰箸喻檐下冰柱,精巧而寒意逼人。二是慵起之态:「日高丈五犹慵起」写出了雪日慵懒之态。三是梦钓江湖:「梦到江湖理钓竿」写出了梦中归隐江湖的愿望。四是情景交融:雪寒之景与慵懒之情交融。

总体评价
此诗以雪中口占为题材,写出了雪日的慵懒与归隐之梦。

「梦到江湖理钓竿」是全诗的内心——虽然身在雪中卧榻,心却在江湖钓竿之间。

相关诗词