戏题画卷 其二

宋 · 程俱

译文

胸中云梦本无穷

胸中的云梦泽本来无穷无尽

合是人间老画工

理应是人间的老画工

常恨无因继三绝

常常遗憾没有机缘继承三绝之艺

倩人拈笔写胸中

只好请人拿起画笔描绘胸中的景象

赏析

题解
此为戏题画卷第二首。第一首写归隐后对真山看画图的幽默,此首则写自己的画技——胸中云梦本无穷、合是人间老画工,常恨无因继三绝、倩人拈笔写胸中。

逐句解读
「胸中云梦本无穷,合是人间老画工」——胸中的云梦泽本自无穷,合该是人间的老画工。云梦泽喻胸中山水之广大,老画工是自嘲之语。

「常恨无因继三绝,倩人拈笔写胸中」——常恨没有因缘继承三绝,请人拈笔写出胸中之景。三绝用郑虔诗书画三绝之典,倩人拈笔写出了自己不会画而请人代画的遗憾。

艺术手法
一是胸中有画:胸中云梦本无穷,写出了胸中山水的丰富。二是自嘲画技:合是人间老画工,自嘲为老画工。三是三绝之憾:常恨无因继三绝,写出了对诗书画三绝的向往。四是倩人代笔:倩人拈笔写胸中,写出了自己不会画而请人代画的遗憾。

总体评价
此诗以戏题画卷为题,写出了胸有丘壑而手不能画的遗憾。

「胸中云梦本无穷」是全诗最有气魄的一句——胸中云梦无穷,写出了胸中山水的壮阔。

相关诗词