数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首 其一

宋 · 程俱

译文

柳怯余寒未展眉

柳条畏惧残余的寒意还未舒展眉目

嫩黄轻绿渐依依

嫩黄浅绿渐渐变得柔密依恋

春郊正好闲行处

春天的郊野正是闲行漫步的好去处

不及游蜂自在飞

却比不上飞舞的蜜蜂那般自在飞翔

赏析

题解
此诗为数日江上颇有春色偶成绝句遣兴五首第一首。诗人以柳怯余寒未展眉、嫩黄轻绿渐依依写出了初春柳色的娇嫩,以春郊正好闲行处、不及游蜂自在飞写出了对游蜂自在的羡慕。

逐句解读
「柳怯余寒未展眉,嫩黄轻绿渐依依」——柳树怯于余寒还未展开眉叶,嫩黄轻绿渐渐依依。柳怯余寒拟人写柳怕冷,未展眉喻柳叶未展,嫩黄轻绿写初春柳色。

「春郊正好闲行处,不及游蜂自在飞」——春郊正好闲行之处,却不及游蜂自在飞翔。闲行写春日闲步,不及游蜂写出了对人不如蜂自在的感叹。

艺术手法
一是拟人之妙:柳怯余寒未展眉,以拟人写出了柳的娇嫩。二是柳色之嫩:嫩黄轻绿渐依依,写出了初春柳色的娇嫩。三是春郊之闲:正好闲行处,写出了春郊闲行的美好。四是不如蜂闲:不及游蜂自在飞,写出了对游蜂自在的羡慕——人不如蜂自在。

总体评价
此诗以江上春色为题,写出了初春的柳色与对自在的羡慕。

「不及游蜂自在飞」是全诗最有情趣的一句——人不如游蜂自在,写出了对人不如物自在的幽默感叹。

相关诗词