山居 普润池

宋 · 程俱

译文

叠翠绕幽谷,清池钟百泉。

层层翠绿环绕着幽深的山谷,清澈的池水汇聚了百处泉水。

安知一壑云,利泽浸无边。

怎知这一壑的云雾,润泽之利却浸润无边。

赏析

题解
此为山居普润池。叠翠绕于幽谷、清池钟百泉,安知一壑之云、利泽浸无边。

逐句解读
「叠翠绕幽谷,清池钟百泉」——叠翠绕于幽谷,清池钟百泉。

「安知一壑云,利泽浸无边」——安知一壑之云,利泽浸无边。

艺术手法
一是翠池相映:「叠翠」与「清池」相映,山青水碧如画。二是百泉汇聚:「钟百泉」写池水汇聚百泉之源。三是云泽相连:「一壑云」与「利泽无边」写云化为雨、利泽万物的循环。四是普润之意:「普润」之名即普遍润泽,池水虽小而利泽无边。

总体评价
此诗以普润池为题,写出了小池的大用。

「安知一壑云,利泽浸无边」是全诗的哲理——一壑之云看似微不足道,但其化为雨后的利泽是无边的。这是对小与大、有限与无限的辩证思考。

相关诗词