壬子七月十六日夜月蚀五首 其四

宋 · 程俱

译文

撑肠挂肚何繇足,持腋持颐可自娱。

撑肠挂肚怎能满足,持腋持颐可以自娱。

底事缘天得刳磔,未妨璧月照空虚。

为何因天而遭受刳磔,不妨让璧月照着空虚。

赏析

题解
此为壬子七月十六日夜月蚀五首第四首。前几首写月蚀的惊异、佛理解释与景象,此首写月蚀中的反思——撑肠挂肚何繇足、持腋持颐可自娱,底事缘天得刳磔、未妨璧月照空虚。

逐句解读
「撑肠挂肚何繇足,持腋持颐可自娱」——撑肠挂肚怎能满足,持腋持颐可以自娱。撑肠挂肚写人的贪欲,何繇足写永无满足,持腋持颐写自我安慰的姿态。

「底事缘天得刳磔,未妨璧月照空虚」——为何因天而遭受刳磔之刑,不妨让璧月照着空虚。刳磔为酷刑喻月蚀之痛,璧月照空虚写月蚀后月光照着空旷的天空。

艺术手法
一是贪欲之喻:撑肠挂肚何繇足,写出了人的贪欲永无满足。二是自娱之态:持腋持颐可自娱,写出了自我安慰的姿态。三是刳磔之痛:缘天得刳磔,以酷刑喻月蚀之痛。四是璧月之空:璧月照空虚,写出了月蚀后的空旷与寂寥。

总体评价
此诗以月蚀为题,写出了对贪欲的反思。

「撑肠挂肚何繇足」是全诗最有警策的一句——贪欲永无满足,写出了对贪欲的深刻反思。

相关诗词