遣兴二首 其二

宋 · 程俱

译文

但见虚空昏又晓,也知身世老还衰。

只见虚空昏了又亮,也知身世老了便衰。

须乘般若超三界,有底穷通比四时。

必须乘般若之智超三界,穷通可与四时相比。

赏析

题解
此为遣兴二首第二首。第一首写疾病之苦,此首写人生之思——但见虚空昏又晓、也知身世老还衰,须乘般若超三界、有底穷通比四时。

逐句解读
「但见虚空昏又晓,也知身世老还衰」——只见虚空昏了又亮,也知道身世老了便衰。虚空昏又晓写日夜的交替,身世老还衰写人生的衰老。

「须乘般若超三界,有底穷通比四时」——必须乘般若之智超越三界,有什么穷通可与四时相比。般若为佛家智慧,超三界写超脱轮回,穷通比四时写穷通如四季之自然更替。

艺术手法
一是时光之流:虚空昏又晓,写出了日夜的不息交替。二是衰老之叹:身世老还衰,写出了人生的不可逆转。三是般若超脱:须乘般若超三界,写出了以佛家智慧超脱生死的志愿。四是穷通之比:有底穷通比四时,写出了穷通如四季般自然不必忧虑。

总体评价
此诗以遣兴为题,写出了对衰老的达观。

「须乘般若超三界,有底穷通比四时」是全诗最有哲理的一联——以般若智超三界,穷通如四时不必忧虑,写出了对人生的达观。

相关诗词