和翁秘监彦深喜绝句四首 其二

宋 · 程俱

译文

即看新绿归千亩

立刻看到新绿重回千亩田地

还见陈红积九年

还看到陈粮红谷积攒了九年之多

便觉雨旸如有意

便觉得风雨晴朗似乎有意眷顾

不须花草苦争妍

不需要花草苦苦争奇斗艳

赏析

题解
此为和翁秘监彦深喜绝句四首第二首。第一首写瑞雪退敌,此首写丰年之喜——即看新绿归千亩、还见陈红积九年,便觉雨旸如有意、不须花草苦争妍。

逐句解读
「即看新绿归千亩,还见陈红积九年」——即可看到新绿归向千亩之田,还可见陈红积存九年之粮。新绿归千亩写春耕的希望,陈红积九年写旧粮的丰足。

「便觉雨旸如有意,不须花草苦争妍」——便觉雨旸如有深意,不须花草苦争妍丽。雨旸有意写天时的如意,不须花草争妍写出了丰年胜过赏花的务实之思。

艺术手法
一是丰年之望:新绿千亩、陈红九年,写出了丰年的希望。二是天时如意:雨旸如有意,写出了天时的如意。三是务实之思:不须花草苦争妍,写出了丰年胜过赏花的务实。四是民本之心:关心千亩之田与九年之粮,写出了以民为本的思想。

总体评价
此诗以喜绝句为题,写出了丰年之喜。

「即看新绿归千亩,还见陈红积九年」是全诗最欣慰的一联——春耕有望而旧粮充足,写出了丰年的欣慰。

相关诗词