观大洪淳公送觉上人颂演为四首 其二

宋 · 程俱

译文

昂藏头角耸摩天,玉马嘶风曲调全。

气宇轩昂头角高耸直触天际,玉马迎风嘶鸣曲调完备。

却向大洪山顶上,一声惊散野狐禅。

却在大洪山顶之上,一声喝散了那些野狐禅的邪说。

赏析

题解
此为观大洪淳公送觉上人颂演为四首之二。第一首写正偏之辨,此首写禅宗的悟道——昂藏头角耸摩天、玉马嘶风曲调全,却向大洪山顶上、一声惊散野狐禅。

逐句解读
「昂藏头角耸摩天,玉马嘶风曲调全」——昂藏的头角耸立摩天,玉马嘶风曲调齐全。昂藏为气宇轩昂之貌,玉马嘶风写悟道者的气概。

「却向大洪山顶上,一声惊散野狐禅」——却向大洪山顶之上,一声惊散了野狐禅。野狐禅为禅宗对邪禅的贬称,一声惊散写出了正法对邪禅的破除。

艺术手法
一是悟道之态:昂藏头角、玉马嘶风,写出了悟道者的轩昂气概。二是破邪之正:一声惊散野狐禅,写出了正法对邪禅的破除之力。三是大洪之巅:却向大洪山顶上,写出了悟道的高处。四是比喻生动:玉马嘶风喻悟道者,野狐禅喻邪法,比喻生动。

总体评价
此诗以禅颂为题,写出了悟道的气概与破邪的力量。

「一声惊散野狐禅」是全诗最有力的一句——正法一声,邪禅惊散,写出了禅宗正法的威力。

相关诗词