子直示以新诗一轴偶为四韵奉谢

宋 · 程颢

译文

治剧君能佚,居闲我更慵。

治理繁难政务你能从容不迫,闲居无事我更加慵懒。

自惟降藻丽,不解断舂容。

自思文辞华美远逊于你,不懂得决断与从容应对。

寡和知高唱,深情见古风。

应和的人少便知是高妙的吟唱,深情之中可见古人的风骨。

静吟梁甫意,真似卧隆中。

静静吟咏梁甫吟的深意,真像是隐居隆中的诸葛亮。

赏析

题解
此诗为子直示以新诗一轴偶为四韵奉谢之作。诗中写治剧与居闲之别,以"自惟降藻丽,不解断舂容"写自己文辞不如对方,以"寡和知高唱,深情见古风"赞对方之诗,末以"静吟梁甫意,真似卧隆中"写自比诸葛亮。

逐句解读
「治剧君能佚」——治理繁剧之事你能从容。

「居闲我更慵」——居于闲散我更加慵懒。

「自惟降藻丽」——自认为降于藻丽。

「不解断舂容」——不懂得斩断舂容。

「寡和知高唱」——和者少知是高唱。

「深情见古风」——深情见到古风。

「静吟梁甫意」——静吟梁甫吟之意。

「真似卧隆中」——真像卧在隆中。

艺术手法
"治剧君能佚,居闲我更慵"以"能佚"与"更慵"写两人之不同——对方治剧事而能从容,自己居闲反而更慵。

"寡和知高唱,深情见古风"以"寡和"写诗之高——和者少故知是高唱,以"古风"写情深。

"静吟梁甫意,真似卧隆中"以"梁甫吟"与"卧隆中"用诸葛亮之典写自己——静吟梁甫吟、如卧龙在隆中,暗含自负之意。

总体评价
此诗以奉谢写对友人之赞与自我之期许,以"卧隆中"写隐而未出之志,格调含蓄而自负。

相关诗词