再和 其一

宋 · 程公许

译文

闻道溪桥澁欲干

听说溪桥旁的水将要干涸

黄昏缟袂不禁寒

黄昏时分白衣袖子挡不住寒意

爱之不见空搔首

喜爱却看不见,只能白白搔首

玉立亭亭可得干

那亭亭玉立的身影怎会干枯

赏析

题解
此诗为再和其一,继续咏梅。以"玉立亭亭可得干"写出了对梅花的思念与追寻。

逐句解读
「闻道溪桥澁欲干,黄昏缟袂不禁寒」:闻道溪桥艰涩将干,黄昏缟袂不禁寒冷。

「爱之不见空搔首,玉立亭亭可得干」:爱之而不得见空自搔首,玉立亭亭之姿可曾干涸。

艺术手法
一是"黄昏缟袂不禁寒"以缟袂喻梅花。缟袂为白色衣袖,喻梅之洁白而不禁黄昏之寒。二是"爱之不见空搔首"以搔首写思梅之切。爱梅而不得见,空自搔首,是情之深。

总体评价
此诗以"爱之不见空搔首"写思梅之切,缟袂不禁寒的梅花在溪桥边玉立,是可望而不可即的美。

相关诗词