元日即事四首 其四

宋 · 程公许

译文

屠苏最后釂银杯,岁月侵寻老景催。

最后饮尽屠苏酒中的银杯,岁月渐渐侵蚀,老年的光景在催促。

离坎新工几铢火,乾坤生意一声雷。

离坎二卦运功只需几铢火候,天地间的生机蕴于一声春雷。

君亲未报鬓惊雪,名业倘来心欲灰。

君恩亲恩尚未报答,双鬓已惊觉如雪般斑白,名利功业不过是偶然得来,心已如灰。

一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开。

一笑面对山头万仞冰雪,清晨放晴时还能看见翠绿的山屏展开。

赏析

题解
此诗为元日即事四首其四。程公许以"一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开"写出了冬尽春来之象——冰万仞虽寒而翠屏将开。

逐句解读
「屠苏最后釂银杯,岁月侵寻老景催」屠苏最后釂银杯,岁月侵寻老景催。

「离坎新工几铢火,乾坤生意一声雷」离坎新工几铢火,乾坤生意一声雷。

「君亲未报鬓惊雪,名业倘来心欲灰」君亲未报鬓惊雪,名业倘来心欲灰。

「一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开」一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开。

艺术手法
此诗以"乾坤生意一声雷"写出了天地之春。离坎新工几铢火——离坎交而新工生,是易理中的春之萌动;乾坤生意一声雷——乾坤之间生意随雷声而至。其二,「君亲未报鬓惊雪,名业倘来心欲灰」写出了仕途之灰——君亲之恩未报而鬓已如雪,名业倘来则心如灰冷。其三,「一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开」以冰万仞与翠屏开对比——虽冰万仞而一笑对之,晓晴之时还见翠屏山开,是冬尽春来之象。

总体评价
此诗以"一笑山头冰万仞"写出了达观之态。君亲未报、名业灰冷而能一笑对冰山——乾坤自有生意,春雷终将到来。

相关诗词