虞使君示春日喜雨六绝和韵 其三

宋 · 程公许

译文

世故纷纭剧猬毛

世事纷杂繁多比猬毛还要密集

利名海里火销膏

名利场中如火煎熬油脂耗尽精力

何如道院三更雨

不如在道院中聆听三更雨声

稽古功成秋兔毫

考求古学功成握秋兔毫笔著述

赏析

题解
此诗为和虞使君春日喜雨六绝之三,以世故纷纭、利名如火与道院夜雨、稽古功成对比,表达了对世俗纷争的厌倦和对读书著述的向往。

逐句解读
首句「世故纷纭剧猬毛」写世事之繁杂,"世故"指世事纷扰,"纷纭"言繁杂纷乱,"剧猬毛"言比猬毛还要密而多,猬毛密集竖立,喻世事纷杂难理。次句「利名海里火销膏」写名利之耗损,"利名海"喻追逐名利如入大海,"火销膏"指如火煎熬油脂,耗尽精力,名利之场如烈火煎膏。第三句「何如道院三更雨」转入理想之境,"何如"即不如,"道院"为学道读书之所,"三更雨"指深夜雨声,远避名利在道院听雨,清幽闲适。末句「稽古功成秋兔毫」写著述之乐,"稽古"指考求古事、研究典籍,"功成"言学业成就,"秋兔毫"为秋兔之毛所制毛笔,以笔代著作,言读书著述之功远胜名利之逐。

艺术手法
全诗以"世故""利名"与"道院""稽古"对举,世俗之繁杂与道院之清幽形成鲜明对比。

"剧猬毛"的比喻奇崛,以猬毛之密竖喻世事之纷繁。

"火销膏"以煎熬之态写名利之害,触目惊心。

"秋兔毫"以借代手法以笔代著作,含蓄雅致。

总体评价
此诗以世故利名与道院稽古的对比表达了厌弃名利、向往学问的人生取向,比喻生动,对比鲜明,"秋兔毫"的收束含蓄而有文人气质。

相关诗词