虞使君示春日喜雨六绝和韵 其六

宋 · 程公许

译文

引袂天风几席傍

拂袖天风飘拂于几案坐席之旁

满城无处不甘棠

满城到处都是甘棠遗爱的惠政之迹

定知丹雀衔书近

断定丹雀衔着诏书即将到来

趣拥弓旌入帝乡

催促着以弓旌之礼迎入帝都

赏析

题解
此诗为和虞使君春日喜雨六绝之末,写虞使君治下满城甘棠遗爱,料想朝廷使者将至,催促其入朝就任高位。

逐句解读
首句「引袂天风几席傍」写虞使君之风度,"引袂"即拂袖,"天风"指高空之风,"几席傍"言在几案坐席之旁,拂袖生风于书案之旁,写出了虞使君的风雅气度。次句「满城无处不甘棠」写虞使君之德政,"甘棠"用召公甘棠之典,言虞使君治下到处留有惠政之迹,百姓感念。第三句「定知丹雀衔书近」写征召将至,"定知"即断定,"丹雀衔书"为瑞鸟衔诏之象,言朝廷征召的文书即将到来。末句「趣拥弓旌入帝乡」写赴朝之期,"趣"即催促,"拥弓旌"言以弓旌之礼迎召,"入帝乡"即入朝就任,催促虞使君赴朝廷就任高位。

艺术手法
全诗以"甘棠"之德政与"弓旌"之征召构成因果——因德政卓著故获征召。

"丹雀衔书"以祥瑞意象写征召之至,增添了神圣感。

"引袂天风"的飘逸与"满城甘棠"的实在形成虚与实的对照,一写个人风度一写治政实绩。

"定知"与"趣"的语气从判断到催促,节奏加快。

总体评价
此诗以甘棠遗德预写征召入朝,将地方善政与朝廷重用相联系,对虞使君的颂扬与期盼得体而不阿谀,"满城无处不甘棠"尤为佳句。

相关诗词