游下岩崇封院 其五

宋 · 程公许

译文

清虚堂里话襟期

在清虚堂中谈论志向抱负

友似苏黄从可知

友人如苏轼黄庭坚般由此可知其风雅

墨宝惜无人爱护

墨宝可惜无人加以爱护

漫令遶寺觅残碑

徒然令人围绕寺院寻找残碑

赏析

题解
此诗为游下岩崇封院五首之末,写在清虚堂中谈论襟期志趣,友人如苏轼黄庭坚般从可知,只惜墨宝无人爱护,只好绕寺寻觅残碑。

逐句解读
首句「清虚堂里话襟期」写堂中清谈,"清虚堂"为寺院中的堂宇,"话襟期"指谈论志向抱负,在清幽的堂中与友人论志。次句「友似苏黄从可知」写友人之雅,"苏黄"指苏轼与黄庭坚,"从可知"言由此可知友人之风雅,以苏黄比友人,可见其品位之高。第三句「墨宝惜无人爱护」写墨宝之厄,"墨宝"为先贤留下的书法,"惜无人爱护"言可惜无人加以保护,珍贵的书法遗迹被冷落。末句「漫令遶寺觅残碑」写寻碑之举,"漫令"即令人徒然,"遶寺觅残碑"指围绕寺院寻找残损的石碑,墨宝散佚唯有在残碑中追寻先贤遗泽。

艺术手法
全诗以"清虚堂话襟期"的雅兴与"无人爱护"墨宝的遗憾对照,精神的高远与现实的冷落形成反差。

"友似苏黄"以大家比友人,既是赞美也是对文化传统的自觉承续。

"遶寺觅残碑"以寻找的动作写珍惜之情,残碑之残与墨宝之失相呼应,有一种苍凉的美感。

总体评价
此诗以清虚堂之雅与墨宝无人护之冷对照,"遶寺觅残碑"的动作写出了对文化遗产的珍惜与对现实冷落的无奈,为组诗作了一个沧桑的收束。

相关诗词