游下岩崇封院 其四

宋 · 程公许

译文

二苏屐齿尚班日

二苏当年踏履还在朝班显赫之时

憔悴涪翁窜逐还

憔悴的涪翁黄庭坚被贬逐后归来

卧虎跳龙遗笔墨

卧虎跳龙般雄浑的书法遗墨

祇今精悍满江山

至今精悍之气充溢江山

赏析

题解
此诗为游下岩崇封院五首之四,写二苏当年踏履尚在班列之日,涪翁黄庭坚憔悴窜逐而还,卧虎跳龙的笔墨遗迹,至今精悍之气充溢江山。

逐句解读
首句「二苏屐齿尚班日」写苏轼苏辙昔日之盛,"二苏"指苏轼与苏辙,"屐齿"为木屐的齿痕,"尚班日"指还在朝班之上的日子,二苏当年犹在朝廷显赫之时曾游此地。次句「憔悴涪翁窜逐还」写黄庭坚之坎坷,"涪翁"为黄庭坚的号,"憔悴"言形容枯槁,"窜逐还"指被贬逐后归来,黄庭坚被贬之后憔悴归来亦游此地。第三句「卧虎跳龙遗笔墨」写墨宝之珍贵,"卧虎跳龙"形容书法笔势的雄浑豪迈,"遗笔墨"指留下的书画墨宝,先贤的笔墨如虎卧龙跳。末句「祇今精悍满江山」写精神之不灭,"祇今"即至今,"精悍"指精练强悍之气,"满江山"言充溢于江山之间,先贤墨宝中的精神至今弥漫。

艺术手法
全诗以"二苏班日"的显赫与"涪翁窜逐"的坎坷对照,一盛一衰皆成过往。

"卧虎跳龙"以动物意象写书法笔势的雄健,形象生动。

"精悍满江山"以"满"字写精神之弥漫天地,化有限之笔墨为无限之气魄,虚实相生。

总体评价
此诗以二苏、涪翁的遭际写文人命运之浮沉,以"卧虎跳龙"的笔墨写精神之不朽,"祇今精悍满江山"收束有力,写出了文化精神的永恒。

相关诗词