游下岩崇封院 其三

宋 · 程公许

译文

残麦从渠官夺之

所剩无几的麦子任凭官府夺走

山僧何用怨长饥

山僧何必怨恨长久饥饿

人间六月红尘里

人间六月酷暑尘嚣之中

无此玉龙千丈飞

没有这玉龙般千丈飞瀑的清凉

赏析

题解
此诗为游下岩崇封院五首之三,写残麦被官府夺去,山僧何必怨恨长久饥饿,人间六月红尘之中,没有这玉龙千丈飞瀑的清凉。

逐句解读
首句「残麦从渠官夺之」写民不聊生,"残麦"为所剩无几的麦子,"从渠"即任凭,"官夺之"指官府强行夺走,仅存的粮食被官府夺去。次句「山僧何用怨长饥」写山僧之态度,"何用"即何必,"怨长饥"指怨恨长久饥饿,山僧虽饥而不怨,有一种超然态度。第三句「人间六月红尘里」写俗世之热,"人间"指尘世,"六月"为盛夏,"红尘里"言在尘嚣之中,世俗的六月酷暑尘嚣。末句「无此玉龙千丈飞」写飞瀑之美,"无此"即没有这,"玉龙千丈飞"指下岩瀑布如玉龙飞腾千丈,红尘之中没有这般清凉壮美的飞瀑。

艺术手法
全诗以"残麦官夺"的残酷现实与"玉龙千丈飞"的壮美自然对照,人间之苦与自然之美形成反差。

"何用怨"的旷达化解了"官夺"的愤懑,山僧虽饥而能欣赏飞瀑。

"玉龙千丈飞"以龙喻瀑,动感十足,"千丈"的夸张与"玉"的洁白相得益彰。

总体评价
此诗以官夺残麦的民生之苦与千丈飞瀑的自然之美对照,"玉龙千丈飞"的壮美既是对山寺清景的赞美,也是对红尘浊世的超越,意境苍凉而壮阔。

相关诗词