游道何二山晚饮倪氏玉湖

宋 · 程公许

译文

草草盘蔬一酒壶

简简单单几盘蔬菜一壶酒

虎岩小憩转金舆

在虎岩稍作休息便转乘金舆

静观生物春风里

静静观察春风中的万物生息

笑拂诗牌劫火余

笑着拂去劫火余存处的诗牌

散策松阴寒悄悄

在松阴下漫步寒意悄然

撷香梅迳雪踈踈

在梅径中采摘芳香雪花稀疏

归航未迫西山暮

归程并不紧迫西山已近黄昏

碧浪湖边看网鱼

在碧浪湖边看人撒网捕鱼

赏析

题解
此诗为游道何二山晚饮倪氏玉湖之作。程公许以"归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼"写出了游山之闲——归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼。

逐句解读
「草草盘蔬一酒壶,虎岩小憩转金舆」草草盘蔬一酒壶,虎岩小憩转金舆。

「静观生物春风里,笑拂诗牌劫火余」静观生物春风里,笑拂诗牌劫火余。

「散策松阴寒悄悄,撷香梅迳雪疏疏」散策松阴寒悄悄,撷香梅径雪疏疏。

「归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼」归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼。

艺术手法
此诗以"静观生物春风里"写出了观物之趣。

「静观」——静观万物之生于春风之中,是理学家的格物精神。其二,「笑拂诗牌劫火余」以劫火余写出了诗牌之劫——笑拂经劫火之后的诗牌,是对文物的珍惜。其三,「碧浪湖边看网鱼」以看网鱼写出了闲居之趣——碧浪湖边看人网鱼,是从容的悠闲。

总体评价
此诗以"归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼"写出了游山之闲。草草盘蔬而松阴散策——不急归航而看网鱼,是山水之游的真趣。

相关诗词