小诗谢霅川使君帮祠庭薄俸

宋 · 程公许

译文

地行不必羡飞仙

行走人间不必羡慕飞升的仙人

骧首青云恐疾颠

昂首青云之上恐怕会急速跌落

但得一廛耕谷口

只需得到一处居所在谷口耕种

底须万骑战祁连

何须万骑征战于祁连山

斋房尽日清如水

书斋中整日清净如水

吾道从来直似弦

我所行之道从来刚直如弦

頼有故人供禄米

幸赖故人供给禄米

饱餐赢得枕书眠

饱餐之后赢得枕书而眠

赏析

题解
此诗为小诗谢霅川使君帮祠庭薄俸之作。程公许以"但得一廛耕谷口,底须万骑战祁连"写出了知足之乐——斋房尽日清如水,吾道从来直似弦。

逐句解读
「地行不必羡飞仙,骧首青云恐疾颠」地行不必羡飞仙,骧首青云恐疾颠。

「但得一廛耕谷口,底须万骑战祁连」但得一廛耕谷口,底须万骑战祁连。

「斋房尽日清如水,吾道从来直似弦」斋房尽日清如水,吾道从来直似弦。

「頼有故人供禄米,饱餐赢得枕书眠」赖有故人供禄米,饱餐赢得枕书眠。

艺术手法
此诗以"吾道从来直似弦"写出了道之正直。

「斋房尽日清如水,吾道从来直似弦」——斋房清如水、吾道直似弦,是对自身品格的写照。其二,「但得一廛耕谷口」以谷口之廛(郑子真谷口耕)写出了归隐之愿——得一廛之地于谷口足矣。其三,「骧首青云恐疾颠」以骧首青云之险写出了功名之危——骧首青云恐疾颠而坠。

总体评价
此诗以"吾道从来直似弦"写出了道之正直。

「饱餐赢得枕书眠」是知足之乐——有故人供禄米则饱餐枕书,不必万骑战祁连。

相关诗词