小圃茅亭初成即事十绝句 其三

宋 · 程公许

译文

小筑分明是隠沦

小小居所分明就是隐沦之所

何妨随分乐青春

不妨随缘安分享受大好春光

诸君莫笑茅茨陋

各位莫要嘲笑茅屋简陋

野意萧疏更觉真

山野萧疏的趣味反而更觉真切

赏析

题解
此诗为小圃茅亭初成即事十绝句之三,写小筑分明是隐沦之所,何妨随分享受青春,诸君莫笑茅屋简陋,野意萧疏反而更觉真切。

逐句解读
首句「小筑分明是隠沦」写居所之志,"小筑"为小小的居所,"分明是隠沦"言分明就是隐沦之所,小园茅亭明摆着是隐居之地。次句「何妨随分乐青春」写随缘之乐,"何妨"即不妨,"随分"为随缘安分,"乐青春"言享受青春年华,不妨随缘享受大好春光。第三句「诸君莫笑茅茨陋」写自守之志,"诸君"即各位,"莫笑茅茨陋"言不要嘲笑茅屋简陋,请诸位莫笑茅屋之陋。末句「野意萧疏更觉真」写野趣之真,"野意"为山野的意趣,"萧疏更觉真"言萧瑟疏落反而更觉真切,山野萧疏的趣味反而更为真实。

艺术手法
全诗以"茅茨陋"的简陋与"野意真"的真切对照,陋与真的辩证。

"分明是隠沦"的自白坦荡磊落,"更觉真"的"更"字写出了萧疏之美胜过华美。

总体评价
此诗以茅亭简陋写隐居之真,"野意萧疏更觉真"写出了朴素的真趣胜过华丽的虚饰,以陋为真的审美观。

相关诗词