小圃茅亭初成即事十绝句 其八

宋 · 程公许

译文

北风瞇目涨烟尘

北风呼啸迷眼烟尘弥漫

寒勒花容也自颦

寒气逼人花的容貌也自行皱缩

袖手何能供草檄

袖手闲坐怎能起草军中文书

等闲题遍锦江春

闲来随便题写遍锦江春色

赏析

题解
此诗为小圃茅亭初成即事十绝句之八,写北风眯目烟尘涨漫,寒气逼人花容也自皱眉,袖手怎能供起草檄文,等闲题遍锦江春色。

逐句解读
首句「北风瞇目涨烟尘」写北风之寒,"瞇目"言风沙迷眼,"涨烟尘"指烟尘弥漫,北风呼啸风沙迷眼烟尘四起。次句「寒勒花容也自颦」写花亦畏寒,"寒勒"言寒气逼勒,"花容也自颦"指花的容貌也自行皱缩,花也因寒冷而皱眉。第三句「袖手何能供草檄」写无用之叹,"袖手"为双手笼在袖中,"供草檄"指起草军中文书,袖手闲坐怎能为军前草檄。末句「等闲题遍锦江春」写闲吟之乐,"等闲"即随便,"题遍锦江春"言题写遍锦江春色,闲来无事只是题写锦江春景。

艺术手法
全诗以"供草檄"的用世之志与"题遍锦江春"的退隐之乐对照,进与退的矛盾。

"袖手"的被动与"等闲"的主动对照,虽袖手仍有所为。

总体评价
此诗以北风寒勒写闲居之无奈与自适,"等闲题遍锦江春"的闲吟写出了退隐中仍以诗书自娱的文人本色。

相关诗词