文耀阁 其一

宋 · 程公许

译文

中天台畔敞东轩

中天台旁敞开东向窗户

沧海桑田且勿论

沧海桑田的世事变迁暂且不论

欲问飞仙参要诀

想要向飞仙参问修道要诀

晨兴来就日华吞

清晨起身来吞纳朝阳精华

赏析

题解
此诗为文耀阁二首之一,写中天台畔东轩敞开,沧海桑田的变迁暂且不论,欲向飞仙参问要诀,清晨起来就着日华吞纳修炼。

逐句解读
首句「中天台畔敞东轩」写阁之位置,"中天台"指高山之台,"敞东轩"言敞开东向的窗户,高台之上东窗洞开,迎接日出。次句「沧海桑田且勿论」写超脱之态,"沧海桑田"喻世事巨变,"且勿论"言暂且不论,不论世事变迁如何,先放下俗念。第三句「欲问飞仙参要诀」写求道之心,"欲问"即想要请问,"飞仙"指飞升成仙之人,"参要诀"言参悟修道的要领秘诀。末句「晨兴来就日华吞」写修炼之法,"晨兴"即清晨起身,"来就"言来到近前,"日华吞"指吞纳日之精华,清晨对着朝阳修炼吐纳。

艺术手法
全诗以"且勿论"的放下与"参要诀"的追寻构成一退一进。

"沧海桑田"的宏阔与"日华吞"的精微对照,一为天地之大变一为修身之微功。

"敞东轩"的开敞姿态暗示了心灵的开放,"晨兴"的时间点明修炼须在朝阳初升之时。

总体评价
此诗以文耀阁为背景写修仙求道之愿,"沧海桑田且勿论"的超脱与"晨兴来就日华吞"的精勤相辅相成,道家风骨与文人气质兼备。

相关诗词