锁宿余半月得闲读书喜而有赋 其一

宋 · 程公许

译文

日月疾跳丸,简篇浩烟海。

日月飞逝如同跳丸,书简篇章浩如烟海。

弓旌误诱去,叹息可中悔。

弓旌之召误将我引去,叹息之中岂能后悔。

赏析

题解
此诗为锁宿余半月得闲读书喜而有赋四首其一。程公许在官署锁宿期间得闲半月读书,喜而赋诗。

"弓旌误诱去,叹息可中悔"写出了被仕途所误而悔不当初的感慨。

逐句解读
「日月疾跳丸,简篇浩烟海」:日月如跳丸般飞逝,书简浩如烟海。

「弓旌误诱去,叹息可中悔」:弓旌之聘误诱而去,叹息之中可曾后悔。

艺术手法
一是"日月疾跳丸"以跳丸喻日月之速。跳丸者如抛球上下,转瞬即逝,是时光飞逝的生动比喻。二是"简篇浩烟海"以烟海喻书籍之多。书多如海而时少如丸,对比强烈。三是"弓旌误诱去"以弓旌喻征召。弓旌本为朝廷征贤之礼,诗人却说"误诱",是对仕途的反思。

总体评价
此诗以"弓旌误诱去,叹息可中悔"写出了仕途之悔。书海浩瀚而时光飞逝,被征召出仕反误了读书之乐,是儒者的两难。

相关诗词