锁宿余半月得闲读书喜而有赋 其五

宋 · 程公许

译文

王事有期程,称意不可再。

公事有规定的期限,称心如意的日子不会再有。

寄言山中友,勿误青衫爱。

捎话给山中的朋友,不要辜负了对这青衫微官的喜爱。

赏析

题解
此诗为锁宿余半月得闲读书喜而有赋五首其五,为组诗的最后一首。程公许以"寄言山中友,勿误青衫爱"写出了仕与隐的矛盾——王事有期而称意不可再,劝山中友人莫要误了归隐之志。

逐句解读
「王事有期程,称意不可再」:王事有期限程式,称心之事不可再来。

「寄言山中友,勿误青衫爱」:寄言山中友人,不要误了青衫之爱。青衫指微官,劝友人莫因仕途而误了隐逸之心。

艺术手法
一是"称意不可再"以不可再写珍贵。得闲读书称意之事不可复得,是珍重。二是"勿误青衫爱"以青衫喻微官。青衫为低级官员之服,劝友人莫因恋微官而误了山林之志。

总体评价
此诗以"勿误青衫爱"收束组诗,是对友人的劝告,也是自警——莫因仕途而误了读书山林之本心。

相关诗词