宿旌阳风月无尽藏和虞沧江二首 其二

宋 · 程公许

译文

仙翁飚驭何方去

仙翁乘风驾驭飞升去了何方

犹记淘丹冽井中

仍然记得他在清冽井中淘炼丹砂

莫倚危栏长引啸

不要倚靠高处栏杆长声啸叫

恐惊鸾鹤下罡风

恐怕惊动鸾鹤从罡风中降下

赏析

题解
此诗为宿旌阳风月无尽藏和虞沧江组诗之二,写旌阳仙翁已乘风驾远去,犹记其在冽井中淘炼丹砂之事,劝人莫倚危栏长啸,恐怕惊动鸾鹤降下罡风。

逐句解读
首句「仙翁飚驭何方去」写仙翁之去,"仙翁"指许旌阳,道教仙人,"飚驭"言乘风驾驭飞升,"何方去"问去了何方,仙人已远不可追。次句「犹记淘丹冽井中」写仙翁遗迹,"犹记"言仍然记得,"淘丹"指淘炼丹砂,"冽井中"在清冽的井水之中,仙翁曾在井中炼丹的传说流传至今。第三句「莫倚危栏长引啸」写劝诫,"莫倚"即不要倚靠,"危栏"为高处的栏杆,"长引啸"指长声啸叫,劝人不要在高处长啸。末句「恐惊鸾鹤下罡风」写劝诫之因,"恐惊"即恐怕惊扰,"鸾鹤"为仙人所乘之鸟,"下罡风"言从高空的罡风中降下,长啸恐惊动仙禽,从罡风中落下。

艺术手法
全诗以仙家遗迹为背景,营造了飘渺幽深的道教氛围。

"飚驭"与"罡风"同属仙家气象,首尾呼应。

"淘丹冽井"以具体的炼丹细节写仙迹之实,与"何方去"的虚无形成虚实对照。

"莫倚""恐惊"的语气既虔诚又神秘,将读者带入仙凡之隔的敬畏之中。

总体评价
此诗以旌阳仙翁的遗迹与传说营造了神秘的道教氛围,"恐惊鸾鹤下罡风"的想象飘渺奇丽,仙气弥漫,令人神往。

相关诗词