送别长翁制干赴审察 其二

宋 · 程公许

译文

屯云开宇宙

积云散去宇宙开阔

八表敛风尘

八方平定收敛了战乱风尘

猎德恢天网

搜求贤德恢张天网

充庭诧蜀珍

朝廷之上惊叹蜀中珍才

一编元祐学

一编元祐年间的学问

双阙武林春

武林城阙春光明媚

赤汗青丝鞚

骑着赤色汗血马配上青丝缰绳

修途款问津

踏上漫长的征途徐徐问路前行

赏析

题解
此诗为送别长翁制干赴审察三首其二。以屯云开宇宙、八表敛风尘之大气象写赴审察之壮阔,期以元祐之学、武林之春。

逐句解读
「屯云开宇宙,八表敛风尘」屯云开散宇宙,八表收敛风尘。

「猎德恢天网,充庭诧蜀珍」猎德恢张天网,充庭诧见蜀珍。

「一编元祐学,双阙武林春」一编元祐之学,双阙武林之春。

「赤汗青丝鞚,修途款问津」赤汗青丝鞚勒,修途款款问津。

艺术手法
此诗以"屯云开宇宙"之气象起笔。

「屯云开宇宙,八表敛风尘」以宇宙之开、风尘之敛写出了时局之变——阴云散去,天下清平。其二,「一编元祐学,双阙武林春」以元祐之学写出了学术渊源——元祐更化之学统当继续。其三,「赤汗青丝鞚」以赤汗马之典写出了人才之骏——汗血宝马配青丝缰勒,骏才当驰骋修途。

总体评价
此诗以"屯云开宇宙"之宏大气象写出了对时局转好的期望。

「一编元祐学」是对学术统绪的坚守——元祐之学不可废,此乃治国之根基。

相关诗词