寿杨浩斋二首 其二

宋 · 程公许

译文

澒洞风尘涨九垓,万牛何事首空回。

漫天的风尘充斥了九州,万牛为何空自回头而无力挽回。

隠思未易甲兵洗,商略须先根本培。

隐忧不容易用武力来洗刷,谋划治理必须先培植根本。

望望玺封颁紫阁,骎骎鼎味熟黄梅。

翘首期盼紫阁颁发加封的诏书,渐渐地鼎中的羹汤已经煮熟黄梅。

颂言岂为抠衣旧,黄道方期日月开。

颂词难道只是因为旧日师生的情谊,正期望着黄道之上日月重新光明。

赏析

题解
此诗为寿杨浩斋二首其二。程公许以"隐思未易甲兵洗,商略须先根本培"写出了治国之要——甲兵未易洗而根本当先培。

逐句解读
「澒洞风尘涨九垓,万牛何事首空回」澒洞风尘涨九垓,万牛何事首空回。

「隠思未易甲兵洗,商略须先根本培」隐思未易甲兵洗,商略须先根本培。

「望望玺封颁紫阁,骎骎鼎味熟黄梅」望望玺封颁紫阁,骎骎鼎味熟黄梅。

「颂言岂为抠衣旧,黄道方期日月开」颂言岂为抠衣旧,黄道方期日月开。

艺术手法
此诗以"商略须先根本培"写出了治国之要。

「根本培」即培植根本——甲兵虽未易洗而商略当先培根本,是治本之策。其二,「澒洞风尘涨九垓」以风尘九垓写出了天下之乱——澒洞风尘弥漫九垓,是乱世之象。其三,「颂言岂为抠衣旧」以抠衣旧写出了非私颂——颂言岂因师生之旧,而是期于黄道日月之开。

总体评价
此诗以"商略须先根本培"写出了治国之策。寿诗而兼论国事——根本当培而黄道方期日月开,是忧国之寿。

相关诗词