寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其三

宋 · 程公许

译文

国镇重双璧,宠光均一时。

国之重镇珍视双璧,恩宠荣光均及一时。

姱修甘俗忤,忠愤倚天知。

美好修持甘愿与世俗相忤,忠愤之心倚仗上天知晓。

闻道征环急,难忘侧席思。

听闻征召甚急,难以忘怀侧席之忧思。

分明调鼎味,梅熟雨垂垂。

分明是调鼎治国之味,梅子成熟细雨垂垂而落。

赏析

题解
此诗为寿李悦斋五首和送三荣使君韵其三。程公许赞李悦斋姱修甘俗忤、忠愤倚天知,期以调鼎之味、征环之急。

逐句解读
「国镇重双璧,宠光均一时」国镇重于双璧,宠光均于一时。

「姱修甘俗忤,忠愤倚天知」姱修甘与世俗相忤,忠愤倚天知之。

「闻道征环急,难忘侧席思」闻道征环之急,难忘侧席之思。

「分明调鼎味,梅熟雨垂垂」分明调鼎之味,梅熟时雨垂垂。

艺术手法
此诗以"姱修甘俗忤"为核心。

「姱修甘俗忤」写出了李悦斋的品格——美行修德甘与世俗相忤,不求媚俗而守正道。其二,「忠愤倚天知」以"倚天知"写出了忠愤之心——虽不为世俗所知而上天知之。其三,「分明调鼎味,梅熟雨垂垂」以调鼎之味喻相业——梅熟之时雨垂垂而落,正如贤者调鼎当及时。

总体评价
此诗以"姱修甘俗忤"写出了李悦斋的孤高。

「忠愤倚天知」是对其忠义的肯定——世俗不知而天知,「梅熟雨垂垂」是对调鼎入相的期许。

相关诗词