侍饮宝子山游忠武侯祠

宋 · 程公许

译文

一郡最高处

这是全郡最高的地方

元戎领客游

主帅带领宾客登临游览

云根栖万井

山脚下聚居着千家万户

城角带双流

城角被两条河流环绕

日薄楼台暝

夕阳西沉楼台渐暗

风悲鼓角秋

秋风中鼓角声悲凉

卧龙千古恨

诸葛亮留下千古遗恨

烟霭隔神州

烟霭阻隔了中原故土

赏析

题解
此诗为侍饮宝子山游忠武侯祠之作。程公许在武侯祠中以"卧龙千古恨,烟霭隔神州"写出了对诸葛亮未竟之业的千古遗恨。

逐句解读
「一郡最高处,元戎领客游」一郡最高之处,元戎领客游赏。

「云根栖万井,城角带双流」云根栖息万井,城角带双流。

「日薄楼台暝,风悲鼓角秋」日薄楼台暝色,风悲鼓角之秋。

「卧龙千古恨,烟霭隔神州」卧龙千古之恨,烟霭隔绝神州。

艺术手法
此诗以"卧龙千古恨"为核心。

「卧龙千古恨,烟霭隔神州」写出了对诸葛亮未竟北伐之业的遗恨——卧龙虽出而神州未复,烟霭阻隔中原与蜀地。其二,「日薄楼台暝,风悲鼓角秋」以日薄暝色与风悲鼓角渲染——夕阳西下、秋风鼓角,是武侯祠中最为悲壮的氛围。其三,「云根栖万井,城角带双流」以俯瞰之势写出了宝子山之高——万井人家栖于云根,双流环带城角。

总体评价
此诗以"卧龙千古恨,烟霭隔神州"写出了千古之恨。诸葛一生鞠躬尽瘁而神州未复,此恨与烟霭同在,千年不散。

相关诗词